芜湖论坛's Archiver

无心黯淡 发表于 2008-3-26 20:12

楼市广告词让市民如坠“云里雾里”

近日,即将开盘的芜湖城南某楼盘,在步行街核心位置推出多幅大型户外广告,吸引了众多市民的“眼球”。不过,在仔细看了这几幅大型户外广告后,不少市民却被广告中的广告语弄得“云里雾里”。这几句关联广告语分别为:“人居价值学壮观楼市”,“宜居形态学激荡楼市”、“人体形态学论衡楼市”。%_g_6J'c%b5j Rh.mUy
    什么叫“宜居形态学”?什么又叫“宜居形态学激荡楼市”?什么叫“人体形态学”?又是如何“论衡楼市”的?记者昨天在广告牌下随机采访了几位路过的市民,他们在仔细琢磨了一番后,都无奈地摇了摇头,表示无法确切知道究竟是什么意思。有的市民甚至反问记者,这几句话里究竟有何“玄机”?虽然记者比较熟悉房地产行业,但一时也答不出所以然。7{R Uo2Y']};L{;A
    一位房地产界人士在电话里笑着对记者分析,芜湖楼市目前正处在低迷彷徨期,这家公司的策划人员可能是憋足了劲要在开盘前一鸣惊人,吸引购房者的眼球,结果憋弄出这几句让很多人看不懂的广告语来。这位业内人士个人认为,这样“太文”的广告语,很多人看不懂,在推广效果上其实也并不见得好。
4KcO w'l]#x     记者采访的部分广告业界人士及学校的语文教师则认为,制作什么样的广告文案,各商业企业当然有自己的自主权。但作为向社会公众公开发布的东西,还是要各方面考虑的更仔细些,类似“宜居形态学激荡楼市”这样的语言,且不说其中的概念是否生造,即使从汉语语法的角度来看,也是不符合规范的。什么叫“宜居形态学”?“宜居形态学”又是如何“激荡楼市”的?有关人士直叹看不懂。他们还认为,这样较为生硬的广告语很可能给正在处于学习期的孩子带来误导,也不符合纯洁祖国语言的原则。
j~3?u3v1\N9N/c*t%X     为了进一步查个究竟,记者昨天又分别在互联网上广为使用的“百度”搜索引擎上输入了“人居价值学”,“宜居形态学”、“人体形态学”等几个关键词进行查询,结果,除了找到了“人体形态学”这个词外,“人居价值学”,“宜居形态学”根本无一丝踪迹,由此可以初步判断,这两个词汇系生造的可能性很大。

老兵曾 发表于 2008-3-26 20:21

坚决屏牢,坐等降价:lol

不急不急 发表于 2008-3-26 21:01

根本看都不看。。。。。

页: [1]
Google

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.